Please check to see if these statements are right.

Through the process of doing work, energy can move between the external world and the system as the result of forces. I believe this is true. Please verify.

Yes, true.

Yes, your statement is correct. Through the process of doing work, energy can move between the external world and the system due to the application of forces. This is known as the transfer of mechanical energy.