Can somebody please see if this is correct as to what I have written in Spanish? If not correct please make corrections for me.
Iguales en las tres obras
1. La relación: los padres y sus hijos, la relación con Alina y su padre o las relaciones con sus padres y ella.
2. La muerte: el hijo Juan, el hijo Ignacio y el abuelo de Alina
3. El amor: los padres mostraron su amor por sus niños pero en modos diferentes.
4. La desilusión:
el padre de Juan él se culpó para la muerte de su hijo porque él era sobre confidente y creyó que su hijo no estaba en ningún peligro. El padre de Ignacio él estuvo decepcionado en su hijo debido al tipo de amigos que él tenía y el modo que él vivió su vida.
Sent to Sra.
#3 = en modos OR de modos diferentes
I'd omit the él in "el padre de Juan se culpó (blamed himself?)
Same with "El padre de Ignacio estuvo, etc. and a comma after "en su hijo, debido" makes it easier to read
y el modo en que OR el modo en el cual
Sra
To check if your Spanish sentences are correct, one can analyze the grammar, vocabulary choices, and overall coherence of the text. Here are the corrections and suggestions for your text:
Corrections:
1. La relación: los padres y sus hijos, la relación con Alina y su padre o las relaciones con sus padres y ella. (This sentence is grammatically correct and makes sense.)
2. La muerte: el hijo Juan, el hijo Ignacio y el abuelo de Alina. (This sentence is grammatically correct and makes sense.)
3. El amor: los padres mostraron su amor por sus niños pero de modos diferentes.
4. La desilusión: el padre de Juan se culpó por la muerte de su hijo porque era demasiado confiado y creyó que su hijo no corría ningún peligro. El padre de Ignacio estaba decepcionado con su hijo debido al tipo de amigos que tenía y al modo en que llevaba su vida.
Suggestions:
1. Consider using clearer vocabulary or rephrasing certain parts to enhance clarity. For example, in the first sentence, instead of "los padres mostraron su amor por sus niños," you can use "los padres expresaron su amor hacia sus hijos".
2. Provide more context or details to support your statements. For instance, in sentence 4, you can give examples of the type of friends Ignacio had or how he chose to live his life.
Remember, the use of punctuation and accent marks is also important in Spanish. Make sure to check if you have used them correctly in your original text.