Does NaHCO3 form an acidic aqueous solution?

No. The pH of a solution of NaHCO3 is about 8.3. Within reason, that is true regardless of the concentration of NaHCO3.