What concentration of the salt NaC2H3O2 must be added to shift the equilibrium toward the reactants so that the [H3O+] concentration is reduced to pH = 5.4? Ka=1.8E-5

You need either the initial pH or initial concentrations. In fact there is no way to know what reaction is being shifted.