translate to good enMonete, custodes, militem infelicem. Apud viros avaros hodie est.

I think you were copying and pasting and something got messed up. Please proof before you hit that POST ANSWER button.

In addition, I won't do your work for you ... but I'll be happy to help you once you give it a try ... no guessing!

This is a question from an online exam.

Missy should not be asking for the answer. She needs to translate it herself.

Missy, if you submit someone else's work as your own, such as in an answer to an exam, that is cheating. This website does not condone cheating.

To translate the given text, you can follow these steps:

1. Identify the language: The given text appears to be in Latin.

2. Look up individual words: Break down the text into individual words and find their meanings. Here are the translations for the words mentioned:

- Monete: Coins/money
- Custodes: Guards
- Militem: Soldier
- Infelicem: Unhappy
- Apud: Among
- Viros: Men
- Avaros: Greedy
- Hodie: Today
- Est: Is

3. Rearrange the words: In Latin, the word order can be flexible, so rearrange the words to form a grammatically correct sentence in English.

"After today, there is unhappy money, guards, and soldiers among greedy men."

Please note that the translation may not perfectly capture the meaning since Latin is a highly inflected language with different word order conventions and nuances.