does a ball moving at a constant speed around a circular track produce acceleration?

Yes, it must be accelerated in order to constantly change direction. The track must be banked to provide an accelerating force compnent toward the center of the circle.