where does bonding occur in an atom?

http://www.chem4kids.com/files/atom_bonds.html