You need 1/2 cup of sugar to make a three layer cake. How much sugar would you need for one-layer cake?

since 1 is 1/3 of 3, you'd need

1/3 * 1/2 = 1/6 cup of sugar