1. He emptied the bucket of water.

2. He filled the bucket with water.

(#2 is correct. What about #1? If I want to use the opposite of #2, what do I have to say?)

#1 is the opposite of #2. Both are correct.