What are examples of when friction can increase an objects Kinetic Energy?

An accelerating car. The energy comes from the engine, but the actual pushing is done by forward road friction on the wheels.