Question

I left out a sentence.

He didn't let on the secret to anyone.

Answer 1

It's OK, but awkward.

He didn't reveal the secret to anyone.
He didn't let on that he knew the secret.