Hello.

I'll really appreciate some help.
Do you think it's possible (and natural) to use "declaim" in the sentence "Thousands of people were declaiming in support of the incumbent president"?
Thank you.

Yes. That's a good use of "declaim."