how do you get the answer for .33 divided by .375?

The easiest way is to use a calculator.

To do it by long division, add two zeroes after 0.33 = 0.3300