How can I convert 0.06981 radians/ sec^2 to rpm?
You can't.
radians/sec^2 is a measure of angular acceleration
r.p.m. is a measure of angular velocity.
They are not just different units, they are different physical THINGS.
It would be like asking how many kilograms are in a week.