How do you multiply this polynomial

(3m+4n)2

use the distributive property:

Examples:
a(x+y)=ax+ay
4(2x+3y)=4*2x + 4*3y = 8x+12y