1. I have broken a window.

(In this sentence, does 'the have pp' represent 'experience' of 'result'? Is the window still broken or not?)

It expresses a result. You could also phrase it "I broke a window." The meaning would be the same.