Now I am checking

i like the red shirt more than the blue

tengo gusto de la camisa roja mas que la azul

is this correct

If you are saying "I like" you are still using the verb "gustar" = "to be pleasing." So, you will literally say "The red shirt is more pleasing to me than the blue." (English) but Spanish is different word order =

Me gusta más la camisa roja. OR Me gusta la camisa roja más que la azul.

Sra