i have to write a paragraph on what jewelry i like to wear. can you check my paragraph and see if i wrote it correctly
J'aime bien porter des petits bijoux. Mes boucles d'oreilles sont petites et mes colliers sont petites. Je n'aime pas porter de gros bijoux, car il est lourd. J'aime porter des bijoux de couleurs vives. J'aime porter des bagues gros diamant.
English:
I like to wear small jewelry. My earrings are small and my necklaces are small. I do not like to wear big jewelry because it is heavy. I like to wear bright color jewelry. I like to wear big diamond rings.
des petits bijoux = des = de before a plural adjective = de petits bijoux
boucle is feminine but collier is masculine = peits
IT is heavy or they are heavy? = ils sont lourds
Now is it large rings or large diamonds?
bijoux de gros diamants
Sra (ala Mme)
Your paragraph looks good overall! Just a few corrections and suggestions:
"J'aime bien porter des petits bijoux. Mes boucles d'oreilles sont petites et mes colliers sont aussi petits. Je n'aime pas porter de gros bijoux, car ils sont lourds. J'aime porter des bijoux de couleurs vives. J'aime porter de grosses bagues avec des diamants."
English:
"I like to wear small jewelry. My earrings are small, and my necklaces are also small. I do not like to wear big jewelry because they are heavy. I like to wear jewelry in bright colors. I like to wear big rings with diamonds."
In the French version, I added "aussi" after "sont" to indicate that both the earrings and necklaces are small. Additionally, "car ils sont lourds" specifies that big jewelry is heavy instead of just saying "il est lourd." Lastly, in the last sentence, I changed "des bagues" to "de grosses bagues" to indicate big rings, and added "avec des diamants" to specify that the rings have diamonds.