1. Kimchi is rich in vitamins and low in calories.
2. Kimchi contains a lot of vitamins and a few calories.
3. In kimchi, vitamins are rich, but calories are low.
(Does #1 mean both #2 and #3?)
All three mean the same thing and are grammatically correct and smooth.
Nice job!