could you help me to translate this?
It (the painting) sends the message that there is a deeper personality behind everyone than on the surface.
Sorry, into Spanish please..
Assistance needed.
(La pintura) envía el mensaje de que hay algo más profundo de la personalidad detrás de todo el mundo que en la superficie.
True = if you do not state Spanish, I won't even look at it!
Quite good, Jenna!
de que hay una personalidad más profunda
Sra
Of course! I can help you with that. To translate the sentence "It (the painting) sends the message that there is a deeper personality behind everyone than on the surface," you have a few options:
1. Online Translation Tools: You can use online translation tools such as Google Translate, Bing Translate, or DeepL. Simply copy the sentence and paste it into the translation box, select the source language (if it's not automatically detected), and then choose the target language for translation. The translated sentence should be displayed for you.
2. Human Translation: If you need a more accurate and nuanced translation, you can seek help from a professional translator who is fluent in both the source and target languages. You can find translation services online or by contacting translators directly.
Here is a translation of the sentence into Spanish using Google Translate: "Envía el mensaje de que hay una personalidad más profunda detrás de todos que en la superficie."
Remember, while translation tools can be helpful, they may not always capture the full meaning and context of a sentence.