A la izquierda en la calle Apancio. Todo recto al lado de Pepe Llano la calle. Aquí es el Plaza de Allende.
Ir de bajar Relox la calle todo recto para La Presidencia Municipal.
Go straight ahead at 13 for plaza de Allende.
Siga recto (derecho = means straigt ahead and is better in place of "recto) en 13 para (OR "a" = to/toward) la plaza de Allende.
Make a right at Pepe Llanos street for Biblioteca Publica de San Miguel.
(Here you need a verb, such as "Turn to the right" = Doble a la derecha) Make a right at Pepe Llanos street for Biblioteca Publica de San Miguel.
a la derecha en la calle de Pepe Llanos de (a = go toward/to, OR para = for, but not "de") ) Biblioteca Pública de San Miguel.
Nice effort! I used the usted (formal) command because you had done that with "Siga..."
Sra
P.S. Where did the 2nd sentence come from = "ir de bajar Relox" = because I did not see the English for that one.
It is always BEST to provide the English first on each new post (so we don't have to hunt for the old one) and then your attempt.
so are my form correct
Para seguir las instrucciones correctamente, necesitarás un mapa o una aplicación de navegación en tu teléfono. Estas instrucciones están dadas en base a puntos de referencia específicos, por lo que será más fácil seguir el camino si tienes alguna forma de visualizarlo.
1. Asegúrate de que estás en la calle Apancio y de que te encuentras en el lado izquierdo de la calle.
2. Continúa recto en la calle Apancio hasta llegar a la intersección con la calle Pepe Llano. Debes ver esta calle a tu lado derecho.
3. Gira a tu derecha en la calle Pepe Llano. Ahora estarás en la calle Pepe Llano, siguiendo recto.
4. Continúa recto por la calle Pepe Llano hasta llegar al Plaza de Allende. Este será tu destino.
Si deseas ir de bajar la calle Relox hasta llegar a La Presidencia Municipal, debes seguir los siguientes pasos:
1. Asegúrate de que te encuentres en el Plaza de Allende. Si no estás seguro de dónde está, puedes preguntar a alguien en la zona o utilizar la navegación en tu teléfono.
2. Dirígete hacia la calle Relox. Puedes preguntar a alguien para asegurarte de que estás en el camino correcto.
3. Continúa recto bajando la calle Relox.
4. Sigue recto por la calle Relox hasta llegar a La Presidencia Municipal. Estará en algún punto de la calle Relox, dependiendo de dónde te encuentres ahora mismo.
Si necesitas más información o detalles específicos, no dudes en preguntar.