Is it acceptable to write with no changes whatsoever "The hearing-impaired child needs special accommodations for the field trip?"

No.

How do you think this sentence should be rewritten?