In the poem by John Donne, To His Mistress Going to Bed. Is the speaker imaging the young lady undressing or is she really undressing in front of him.

Imagining?

That's up to you as the reader to determine. What do you think?