if it takes x hours to get y pounds of coal, how many hours does it take to get a ton of coal?

Just convert lb to hr

2000 lb * x hr/y lb = 2000x/y hr