Can anyone help me? I don't think the translator is doing this correctly. Is this english version translated to spanish correctly? Thanks for any help!!
My son Kyle went on vacation to the Grand Canyon. He loved standing at the top seeing how big it really is. He liked learning about the history of the Grand Canyon and how long it took to form. He stayed in a hotel in Flagstaff, Arizona because the hotels closer to the Grand Canyon were very expensive. His hotel room was very normal. He didn’t get an expensive hotel because he was only going to spend a small amount of time in the room. The first day he got up very early in the morning. He packed a backpack with food and drinks for a long hot day. He drove to the Grand Canyon and then took a tour bus around the canyon. He toured the south rim of the canyon. It was beautiful but the weather was very hot. He had fun learning about the canyon, but the tour was long, and it was very hot. The tour guides new everything about the canyon and provided a lot of information. He learned a lot. When he started his trip, he learned the air conditioner in his car wasn’t working properly. That was frustrating. He said driving was very boring. Next time he will fly so he can spend more time sightseeing.
Mi hijo Kyle se fue de vacaciones al Gran Cañón. Le encantaba estar en la cima viendo lo grande que es en realidad. Le gustaba aprender sobre la historia del Gran Cañón y cuánto tardó en formar. Se hospedó en un hotel en Flagstaff, Arizona, porque los hoteles más cerca al Gran Cañón eran muy caros. Su habitación de hotel era muy normal. No consiguió un hotel caro porque solo iba a pasar una pequeña cantidad de tiempo en la habitación. El primer día se levantó muy temprano por la mañana. Empaquetó una mochila con comida y bebidas para un largo día de calor. Condujo hasta el Gran Cañón y luego tomó un bus de turismo alrededor del cañón. Recorrió el borde sur del cañón. Era hermoso pero el clima era muy caluroso. Se divirtió aprendiendo sobre el cañón, pero el recorrido fue largo y hacía mucho calor. Los guías turísticos proporcionaron mucha información sobre la historia del cañón. Cuando comenzó su viaje, descubrió que el aire acondicionado de su automóvil no funcionaba correctamente. Eso fue mucho frustrante. Dijo que conducir era muy aburrido. La próxima vez que vuela para que pueda pasar más tiempo haciendo turismo.
run the Spanish through google translate back to English.
Any major errors in usage or grammar should show up, and you can investigate what happened. The very last sentence caught my eye already...
Based on the provided text, it appears that the English version has been translated to Spanish correctly. However, to confirm the accuracy of the translation, you can follow these steps:
1. Copy the Spanish text that you want to check.
2. Open a web browser and go to a reliable online translation tool such as Google Translate or DeepL.
3. Paste the Spanish text into the translation tool's input box.
4. Select English as the target language.
5. Click the "Translate" button to get the translated English version of the text.
By comparing the translated English version from the online translation tool with the original English text, you can assess the accuracy and quality of the translation. Keep in mind that online translation tools are not always 100% accurate, so there may be some discrepancies or nuances that could be missed.