Hi, I did a paragraph of what I will do this weekend. The problem is, I'm not sure how to correctly put my verb tenses in the future. Can someone please help? Thanks in advance!
In English: This weekend, I will catch up on psychology homework. I will also study for my reading state tests. Next, I will do laundry. Then, I will watch a television show. Finally, I am going to play with my brother.
In French: Ce week-end, je vais rattraper les devoirs de psychologie. Je vais aussi étudier pour mes tests d’état de lecture. Ensuite, je vais faire la lessive. Ensuite, je vais regarder une émission de télévision. Enfin, je vais jouer avec mon frère.
Ce week-end, je vais rattraper mon sur les devoirs de psychologie. Je vais aussi étudier pour mes tests d’état de lecture. Ensuite, je vais faire la lessive. Ensuite, je regarderai une émission de télévision. Enfin, je vais jouer avec mon frère.
Thank you! :)
Your verb tenses in the future are generally correct in both English and French, but I would suggest a few changes to make them more accurate.
In English: This weekend, I will catch up on psychology homework. I will also study for my reading state tests. Next, I will do the laundry. Then, I will watch a television show. Finally, I am going to play with my brother.
In French: Ce week-end, je vais rattraper mes devoirs de psychologie. Je vais aussi étudier pour mes tests d’état en lecture. Ensuite, je vais faire la lessive. Puis, je vais regarder une émission de télévision. Enfin, je vais jouer avec mon frère.
Here are the changes:
1. Instead of saying "les devoirs de psychologie" (psychology homework), you can simply say "mes devoirs de psychologie" (my psychology homework).
2. "Tests d’état de lecture" translates to "reading state tests" which seems a bit unusual. It would be more common to say "tests d'état en lecture" (state tests in reading).
3. Instead of repeating "ensuite" for "then," you can use "puis" to add variety.
Overall, your verb tenses in the future are accurate. Just make these small improvements to make your paragraph more natural and clear.