When a limit is undefined such as 4/0 does that mean that is also Does Not Exist?

Undefined means there is not a defined solution that we can all agree on. Your question has no meaning, therefore a solution is undefined.