To find the concentration of [H3O+] given pH you calculate 10^-(pH). In the case, if the pH was ever negative you would do 10^-(-pH), right?

yes