Can anyone explain this?

If the particles in the upper atmosphere have a very high temperature (when using the
definition that relates temperature to kinetic energy), why would the measured
temperature be very low?

few and far between.