1. There is a telephone booth around the corner.

2. There is a telephone box around the corner.

(Can we use 'box'? Are both okay?)

Use "box" in England; use "booth" in the US! Actually, some of those in the US aren't in booths anymore. They're flat against walls, and they're referred to as pay phones.