Hi I wrote this today and I wondered if you could help me see if there is anything wrong with my grammar:
"Je me levé à dix heures. Je suis monte les escaliers pour prendre le petit déjeuner. J’ai mange une tranche de pain avec fromage. J’ai bu l’eau avec mon petit-déjeuner. Ensuite, j’ai utilisé toute la journée à lire, jusque le dîner a été servi. Quand je suis descendu dans ma chambre après le dîner a commencé je joue sur mon ordinateur. Je suis allée a la salle de bains, et je me suis brossé les dents. Je me suis couché à onze heures et demi."
I hope it isnt too long
Our French expert should reply when she can.
First of all, in the Passé Composé, it is composed of TEO things = the auxiliary/helping verb and the past participle.
Je me suis levé and because you are feminine (Marie) you need to make the past participle feminine = levée. Je suis montée... J'ai mangé... Quand je suis descendue...dans? ...après avoir commencé le dîner...j'ai joué... à la salle...je me suis brossée...je me suis couchée...onze heures et demie (demie heure = frminine)
If you have time, I seggest you rewrite everything with all the corrections, so zi can proofread it.Sra (aka Mme)
Thank you! Here is the rewritten text from what you corrected:
"Je me levée à dix heures. Je suis montée les escaliers pour prendre le petit déjeuner. J’ai mangé une tranche de pain avec fromage. J’ai bu l’eau avec mon petit-déjeuner. Ensuite, j’ai utilisé toute la journée à lire, jusque le dîner a été servi. Quand je suis descendue ma chambre après avoir commencé le dîner, j’ai joué sur mon ordinateur. Je suis allée à la salle de bains, et je me suis brossée les dents. Je me suis couchée à onze heures et demie."
je me suis levée (for the 2nd time)....
descendue DE ma chsmbre...
also "the partative" = avec du fromage & J'ai bu DE Leau
Sra/Mme
Sorry, I didnt see that you wrote "suis" last time, but thank you so much!!
Overall, your grammar is relatively good, but there are a few corrections and suggestions I can provide to improve the text:
"Je me suis levé à dix heures" - Since "levé" agrees with the subject "je" (masculine singular), it should be "levé" instead of "levé".
"Je suis monte les escaliers" - This should be "Je suis monté les escaliers" to agree with the subject "je" (masculine singular).
"J’ai mange une tranche de pain avec fromage" - There should be an accent on "mangé" to indicate that it is the past participle form of the verb "manger." Additionally, "fromage" should be "du fromage" or "avec du fromage" to indicate "some cheese" or "with cheese."
"J’ai bu l’eau avec mon petit-déjeuner" - This sentence is grammatically correct, but it sounds more natural to say "J'ai bu de l'eau avec mon petit-déjeuner."
"Ensuite, j’ai utilisé toute la journée à lire" - Instead of "utilisé," it would be more accurate to say "passé" or "consacré" as it means "spent" or "devoted" the entire day to reading.
"Quand je suis descendu dans ma chambre après le dîner a commencé je joue sur mon ordinateur" - Instead of saying "je joue," which means "I play," the correct form would be "j'ai joué" which means "I played."
"Je suis allée a la salle de bains" - Since "je suis allée" is the feminine past participle form of the verb "aller," it should be "Je suis allé" to agree with the masculine "je" form.
"Je me suis couché à onze heures et demi" - This is grammatically correct and there are no major corrections needed.
After making these corrections, your revised paragraph would look like this:
"Je me suis levé à dix heures. Je suis monté les escaliers pour prendre le petit déjeuner. J'ai mangé une tranche de pain avec du fromage. J'ai bu de l'eau avec mon petit-déjeuner. Ensuite, j'ai passé toute la journée à lire jusqu'à ce que le dîner ait été servi. Après que le dîner a commencé, je suis descendu dans ma chambre et j'ai joué sur mon ordinateur. Je suis allé à la salle de bains et je me suis brossé les dents. Je me suis couché à onze heures et demie."
I hope this helps!