What is 3 times the quotient of n divided by 5?

"What is 3 times the quotient of n divided by 5?"

"...the quotient of n divided by 5"=n/5

"...3 times..." = 3*

So put it all together:
"3 times the quotient of n divided by 5"
=3*(n/5)=3n/5