A 1.00Lgas sample at 1.00degree celsius and 600torr contain 50.0%helium and 50.0%xenon by mass. What are the partial pressure of the individual gasses?

Assume any gram size you wish; i.e., say 5g He and 5g Xe (that is 50% by mass).

Then n He = grams/atomic mass = ?
n Xe = grams/atomic mass = ?
total mols = ?
XHe = nHe/total mols and
XXe = nXe/total mols.

Use PV = nRT and solve for total P of the system usig total mols.
Then pHe = XHe*Ptotal
and pXe = XXe*Ptotal