How does the mother's use of Spanish reflect an important part of her character?

Title?

Author?