I think the answer is "Yes, I think that those big gas guzzlers are a threat to the ecology, don't you?"

My friend thinks its without quotations Yes, I think that those big gas guzzlers are a threat to the ecology, don't you?

That depends upon who is writing or saying this sentence. If it's the original speaker, then quotation marks are not needed.