1. I can't concentrate on work.

2. I can't concentrate at work.
3. I can't concentrate (on something) at work.
------------------
Which one is correct? Does #1 mean #3?

1 and 2 are fine, but mean different things.

3 will be fine once the parentheses are removed.

1 and 3 are very close, but not identical in meaning.