How can a tax reduce pollution?

Having to pay heavy taxes on polluting emissions certainly encourages the polluters to clean up their act.