Question

is it possible to use was after did?

Answer 1

It's possible, but not common.

One example:

What she did was scream and scream.