1. Take it easy.

2. Make yourself at home.
3. Make yourself comfortable.
============
Are they the same in meaning?
Do we have more similar expressions?

2 and 3 are basically saying the same thing, but 1 is different.

"Take it easy" means about the same as "Don't work too hard!" Sometimes it is said instead of "goodbye" or "see you later."