When solving an inequality, why is it necessary to perform the same operation on each side of the inequality sign?

For the same reason that you do it in an equation, to keep it balanced.