1. I tried to make myself at home.

2. I tried to make myself comfortable.

----------
Are both the same? Thank you.

Yes, both mean about the same thing.