1. What's she like?

- She's really tall.

2. What's the boy like?
- He is cute.

3. What's she like?
- She is handsome.

(Are they grammatical?)

All are grammatical, but females are rarely described as handsome (unless they're old!). I'd substitute "beautiful" or "attractive" in its place.