1. He is an uncle on my mother's side.

2. He is my maternal uncle.
[Can we use both expressions? Are both okay and the same? Which one is commonly used?]

3. He is an uncle on my father's side.
4. He is my paternal uncle.
[Can we use both expressions? Are both okay and the same? Which one is commonly used?]

Yes, all these expressions are correct.

1. Yes, both expressions "He is an uncle on my mother's side" and "He is my maternal uncle" can be used interchangeably to refer to the same relationship. Both expressions indicate that the uncle is related to you through your mother's side of the family.

2. While both expressions are correct and can be used, "maternal uncle" is the more commonly used term. It is more widely recognized and understood when referring to an uncle on the mother's side.

3. Similarly, both expressions "He is an uncle on my father's side" and "He is my paternal uncle" can be used to describe the same relationship, which means your uncle is related to you through your father's side of the family.

4. However, "paternal uncle" is the more commonly used term in this case. It is a widely accepted and understood expression for referring to an uncle on the father's side.

In summary, while both expressions can be used to describe the relationship, "maternal uncle" and "paternal uncle" are more commonly used and widely recognized than their alternatives.