in the given below sentence can we use should?

take care lest you/he fall

take care lest you/he should fall.

is there any wrong if we use should?

You can use ‘should’ or not. Either way works.