What caused the syringe to leave a puddle of water after sitting in the sun for 10 minutes ?

well, probably there was air and water in it and the air expanded in the heat pushing the water out.