My question is I need to change to symbol on sodium ion, \rm Na^+, followed by the formula of a sulfate ion, \rm SO_4{}^{2-}

Its my first time in chemistry class.

Do you mean you want the formula for sodium sulfate? That's Na2SO4.