3m/4n * 2n/5m^2

I'm not sure what you want.

Multiply by 4n and 5m^2.

15m^3 * 8n^2