2/(x + 4) + x/(x - 3)

Is the answer (x^2 + 6x - 6)/(x^2 + x - 12), or can this be simplified further?

Your answer is correct.