36 / 2^5/8 + 7 * (3+11) = 107

Did I do this problem right?

If you meant

36 / (2^5/8) + 7 * (3+11) = 107

then yes. The spacing helped determine what you wanted, but parentheses work even better.