2. Today will be sunny and warm this afternoon. (Are both grammatical?)
#2 is okay if you delete "this afternoon." This sentence would be better if you use "It" instead of "Today" and keep "this afternoon."
You can ask a new question or answer this question.